CC Madhya 20.82
Madhya-līlā, Chapter 20, Text 82
সনাতনের বৈরাগ্যে প্রভুর আনন্দ অপার ।
ভোটকম্বল পানে প্রভু চাহে বারে বার ॥ ৮২ ॥
ভোটকম্বল পানে প্রভু চাহে বারে বার ॥ ৮২ ॥
sanātanera vairāgye prabhura ānanda apāra
bhoṭa-kambala pāne prabhu cāhe bāre bāra
bhoṭa-kambala pāne prabhu cāhe bāre bāra
Word by word
sanātanera — of Sanātana Gosvāmī; vairāgye — by the renunciation; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda — happiness; apāra — unlimited; bhoṭa-kambala — the woolen blanket; pāne — towards; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; cāhe — looks; bāre bāra — repeatedly.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu felt unlimited happiness to observe Sanātana Gosvāmī’s strict following of the principles of sannyāsa. However, He repeatedly glanced at the woolen blanket Sanātana Gosvāmī was wearing.