CC Madhya 4.98
Madhya-līlā, Chapter 4, Text 98
গোপাল-প্রকট শুনি’ নানা দেশ হৈতে ।
নানা দ্রব্য লঞা লোক লাগিল আসিতে ॥ ৯৮ ॥
নানা দ্রব্য লঞা লোক লাগিল আসিতে ॥ ৯৮ ॥
gopāla-prakaṭa śuni’ nānā deśa haite
nānā dravya lañā loka lāgila āsite
nānā dravya lañā loka lāgila āsite
Word by word
gopāla — of the Deity of Gopāla; prakaṭa — appearance; śuni’ — hearing; nānā — various; deśa — countries; haite — from; nānā — various; dravya — things; lañā — bringing; loka — people; lāgila — began; āsite — to come.
Translation
In this way not only the neighboring villages but all the other provinces came to know of Gopāla’s appearance. Thus people came from all over, bringing a variety of presentations.