CC Madhya 5.134
Madhya-līlā, Chapter 5, Text 134
নিত্যানন্দ-মুখে শুনি’ গোপাল-চরিত ।
তুষ্ট হৈলা মহাপ্ৰভু স্বভক্ত-সহিত ॥ ১৩৪ ॥
তুষ্ট হৈলা মহাপ্ৰভু স্বভক্ত-সহিত ॥ ১৩৪ ॥
nityānanda-mukhe śuni’ gopāla-carita
tuṣṭa hailā mahāprabhu svabhakta-sahita
tuṣṭa hailā mahāprabhu svabhakta-sahita
Word by word
nityānanda-mukhe — from the mouth of Lord Nityānanda Prabhu; śuni’ — hearing; gopāla-carita — the narration of Gopāla; tuṣṭa hailā — became very pleased; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sva-bhakta-sahita — with His devotees.
Translation
Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu heard the narration of Gopāla’s activities. Both He and His personal devotees became very pleased.