CC Madhya 8.296
Madhya-līlā, Chapter 8, Text 296
আর দিন রায়-পাশে বিদায় মাগিলা ।
বিদায়ের কালে তাঁরে এই আজ্ঞা দিলা ॥ ২৯৬ ॥
বিদায়ের কালে তাঁরে এই আজ্ঞা দিলা ॥ ২৯৬ ॥
āra dina rāya-pāśe vidāya māgilā
vidāyera kāle tāṅre ei ājñā dilā
vidāyera kāle tāṅre ei ājñā dilā
Word by word
āra dina — the next day; rāya-pāśe — before Rāmānanda Rāya; vidāya māgilā — begged farewell; vidāyera kāle — at the time of departure; tāṅre — unto him; ei — this; ājñā — order; dilā — gave.
Translation
The next day Śrī Caitanya Mahāprabhu begged Rāmānanda Rāya to give Him permission to leave, and at the time of farewell the Lord gave him the following orders.