CC Madhya 9.182
Madhya-līlā, Chapter 9, Text 182
বিপ্র কহে, — প্রভু, মোর অরণ্যে বসতি ।
পাকের সামগ্রী বনে না মিলে সম্প্রতি ॥ ১৮২ ॥
পাকের সামগ্রী বনে না মিলে সম্প্রতি ॥ ১৮২ ॥
vipra kahe, — prabhu, mora araṇye vasati
pākera sāmagrī vane nā mile samprati
pākera sāmagrī vane nā mile samprati
Word by word
vipra kahe — the brāhmaṇa replied; prabhu — O Lord; mora — my; araṇye — in the forest; vasati — residence; pākera sāmagrī — the ingredients for cooking; vane — in the forest; nā mile — are not available; samprati — at this time.
Translation
The brāhmaṇa replied, “My dear Lord, we are living in the forest. For the time being we cannot get all the ingredients for cooking.”