CC Ādi 4.139
Adi-līlā, Chapter 4, Text 139
এই প্রেমদ্বারে নিত্য রাধিকা একলি ।
আমার মাধুর্যামৃত আস্বাদে সকলি ॥ ১৩৯ ॥
আমার মাধুর্যামৃত আস্বাদে সকলি ॥ ১৩৯ ॥
ei prema-dvāre nitya rādhikā ekali
āmāra mādhuryāmṛta āsvāde sakali
āmāra mādhuryāmṛta āsvāde sakali
Word by word
ei — this; prema-dvāre — by means of the love; nitya — always; rādhikā — Śrīmatī Rādhārāṇī; ekali — only; āmāra — of Me; mādhurya-amṛta — the nectar of the sweetness; āsvāde — tastes; sakali — all.
Translation
“Only Rādhikā, by the strength of Her love, tastes all the nectar of My sweetness.”