CC Ādi 5.168
Adi-līlā, Chapter 5, Text 168
গুণার্ণব মিশ্র নামে এক বিপ্র আর্য ।
শ্রীমূর্তি–নিকটে তেঁহো করে সেবা–কার্য ॥ ১৬৮ ॥
শ্রীমূর্তি–নিকটে তেঁহো করে সেবা–কার্য ॥ ১৬৮ ॥
guṇārṇava miśra nāme eka vipra ārya
śrī-mūrti-nikaṭe teṅho kare sevā-kārya
śrī-mūrti-nikaṭe teṅho kare sevā-kārya
Word by word
guṇārṇava miśra — of Guṇārṇava Miśra; nāme — by the name; eka — one; vipra — brāhmaṇa; ārya — very respectable; śrī-mūrti-nikaṭe — by the side of the Deity; teṅho — he; kare — does; sevā-kārya — activities in devotion.
Translation
One respectable brāhmaṇa named Śrī Guṇārṇava Miśra was serving the Deity.