CC Antya 18.80
Antya-līlā, Chapter 18, Text 80
“কালিন্দী দেখিয়া আমি গেলাঙ বৃন্দাবন ।
দেখি, — জলক্রীড়া করেন ব্রজেন্দ্রনন্দন ॥ ৮০ ॥
দেখি, — জলক্রীড়া করেন ব্রজেন্দ্রনন্দন ॥ ৮০ ॥
“kālindī dekhiyā āmi gelāṅa vṛndāvana
dekhi, — jala-krīḍā karena vrajendra-nandana
dekhi, — jala-krīḍā karena vrajendra-nandana
Word by word
kālindī — the river Yamunā; dekhiyā — seeing; āmi — I; gelāṅa — went; vṛndāvana — to Vṛndāvana; dekhi — I see; jala-krīḍā — pastimes in the water; karena — performs; vrajendra-nandana — Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja.
Translation
“Seeing the river Yamunā,” He said, “I went to Vṛndāvana. There I saw the son of Nanda Mahārāja performing His sporting pastimes in the water.”