CC Antya 3.9

Antya-līlā, Chapter 3, Text 9

আর দিন সেই বালক প্রভুস্থানে আইলা ।
গোসাঞি তারে প্রীতি করি’ বার্তা পুছিলা ॥ ৯ ॥

āra dina sei bālaka prabhu-sthāne āilā
gosāñi tāre prīti kari’ vārtā puchilā

Word by word

āra dina — one day; sei bālaka — that boy; prabhu-sthāne āilā — came to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; gosāñi — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāre — unto him; prīti kari’ — with great affection; vārtā — news; puchilā — inquired.

Translation

One day when the boy came to Śrī Caitanya Mahāprabhu, the Lord very affectionately inquired from him about all kinds of news.